151109_ad_PG-fine-wines_728x90

Eric Lampaert aux côtés de Kev Adams

Il a été découvert à la télévision française en 2014 dans l’émission de télé-réalité Mon Incroyable Fiancé. Après avoir remis en ordre ses cheveux gras et ses habits ringards, détails physiques dont il avait été affublé pour le programme, Eric Lampaert s’est mis à faire des vidéos bilingues humoristiques.

Ce Franco-Britannique, qui a joué aux côtés de Kev Adams dans Les Profs 2, a décidé de donner quelques leçons de français à Jordan Dwayne, sa femme, une Américaine qui partage sa vie entre Londres, Paris et Los Angeles.

Eric Lampaert à l’affiche de Franglish

Expatrié en Angleterre, où il faisait du stand-up sur les petites scènes londoniennes, Eric Lampaert sera à l’affiche dans Franglish, son one-man-show au Petit Palais à Paris, de janvier à mars prochain.

Le couple va déménager en France : Jordan doit donc se familiariser avec quelques expressions françaises comme «  Je vais péter un plomb » ou encore des idiomes comme le célèbre « ben » ou d’autres gros mots.

De l’anglais au français avec Eric Lampaert et sa femme Jordan

Dans une mise en scène en plan rapproché, avec en guise de décor cliché une baguette et un verre de vin rouge, Eric Lampaert se met à table avec sa femme à qui il explique comment prononcer le « r » ou encore le son « ou » si difficiles pour les anglophones.

Avec une bonne dose d’improvisation, Eric Lampaert se mue en professeur comique et Jordan Dwayne en mignonne ingénue pour un apprentissage de l’anglais au français très rigolo !

MFC – 151001 banner_default_MFC_728x90